Утверждено Постановлением Президента Туркменистана №12973 от 19 апреля 2013 года
Положение о порядке обучения иностранных граждан в высших и средних профессиональных учебных заведениях Туркменистана
- Настоящее Положение регулирует порядок получения образования иностранными гражданами о высших и средних профессиональных учебных заведениях Туркменистана.
Нормы (правила) настоящего положения относится и к лицам без гражданства, если иное не предусмотрено в законодательстве Туркменистана.
- Иностранные граждане имеют право на обучение в высших и средних профессиональных заведениях Туркменистана в соответствии с законодательством Туркменистана.
Представители туркменской национальности без гражданства Туркменистана имеют право на получение образования в образовательных учреждениях Туркменистана на установленных для граждан Туркменистана условиях.
- Обучение иностранных граждан в высших и средних профессиональных учебных заведениях Туркменистана осуществляется в соответствии с Конституцией Туркменистана, Закона Туркменистана «Об образовании Туркменистана» другими законами Туркменистана актами Президента Туркменистана, постановлениями Меджлиса Туркменистана, решениями Кабинета Министров Туркменистана, другими нормативно-правовыми актами и международными договорами Туркменистана.
- Направление иностранных граждан на обучение в высшие и средние профессиональные учебные заведения Туркменистана осуществляется Министерством образования Туркменистана в порядке, установленном в соответствии с международными договорами, заключенными Туркменистаном с иностранными государствами.
Договоры, заключенные по обучению, переподготовке, повышении квалификации специалистов, согласовываются с Министерством образования Туркменистана и Министерствами ведомствами, в ведении которых находятся учебные заведения.
- Иностранным гражданам, принятым в высшие и средние профессиональные учебные заведения Туркменистана, гарантируются права и свободы в соответствии с конституцией Туркменистана, создаются все необходимые условия для их обучения и становления высококвалифицированными специалистами по избранным направлениям.
Иностранные студенты обеспечиваются общежитием соответствующих высших и средних профессиональных учебных заведениях Туркменистана.
- Обучение иностранных студентов осуществляется:
- на бесплатной основе в соответствии с заключенным Туркменистаном межгосударственных, межправительственных и межотраслевых договоров с зарубежными странами (переподготовка и повышение квалификации специалистов);
- в соответствии с договорами сторон на основе возмещения студентам затрат на обучение (на платной основе);
- за счет физических или юридических лиц, а также зарубежных государственных, общественных организаций и фондов.
- Обучение иностранных граждан в высших и средних профессиональных учебных заведениях Туркменистана ведется на платной и бесплатной основе. Размеры оплаты утверждаются Заместителями Председателя Кабинета Министров Туркменистана на каждый соответствующий учебный год в соответствии с категориями в высших и средних \профессиональных учебных заведений
- В высших и средних профессиональных учебных заведении Туркменистана принимают на учёбу иностранных граждан имеющих образование , соответствующее общему среднему образованию, предусмотренному в законодательстве Туркменистана ,по уровеню образования отвечающие предъявляемым требованиям и не старше 35 лет.
- Проверка уровня образования и отбор иностранных граждан проводятся государственными приёмными комиссиями соответствующих учебным заведений.
- Иностранные граждане, изъявившие желание поступить на учебу в высшие и средние профессиональных учебных заведении Туркменистана, сдают документы в государственную приёмную комиссию в соответствующих учебных заведений:
- заявление, автобиография, оригинал документа об образовании с указанием изученных предметов и полученных по ним оценок (баллов), и перевод на государственный язык, заверенный в установленном порядке;
- справка полученная от медицинского учреждения своей страны и подтвержденная медицинским учреждением о том, что данный человек не болел заболеванием иммунодефицита (инфекция AIW), не страдает от венерических заболеваний, наркомании или от других заболеваний, включенных в перечень болезней наносящих вред здоровью населения Туркменистана, составленный Министерством здравоохранения и медицинской промышленностью Туркменистана (студент сдает данную справку в начале каждого учебного года в случае отбытия за пределы Туркменистана и возвращения на его территорию);
- заполнение анкеты установленного образца;
- 12 фотографий 4х6.
- Иностранные студенты, не владеющие туркменским языком в достаточной степени, принимаются на языковые подготовительные курсы в высших и средних профессиональных учебных заведений. Срок курсов языковой подготовки 1 год.
Иностранные студенты успешно сдавшие выпускные экзамены по языковой подготовки, принимаются на первый курс соответствующего учебного заведения.
- Иностранные студенты, обучающиеся в высших и средних профессиональных учебных заведениях Туркменистана проходят учебную практику в Туркменистане, а производственную практику, - в стране постоянного проживания.
Иностранным студентам, успешно сдавшим итоговые государственные экзамены, выдаётся диплом государственного образца, заверенный печатью соответствующего учебного заведения и подтверждающий получение ими соответствующего профессионального образования (высшее или средне-высшее образование).
- Иностранные студенты, обучающиеся в высших и средних профессиональных учебных заведениях Туркменистана вправе:
- участвовать в научно-исследовательской работе научных кружков и центров;
- участвовать в спортивных клубах и секциях, в ансамбле художественной самодеятельности.
14. Иностранные студенты, обучающиеся в высших и средних профессиональных учебных заведениях Туркменистана, обязаны:
- уважать Конституцию Туркменистана, соблюдение законодательства Туркменистана, национальные традиции и обычаи туркменского народа;
- соблюдать порядок прибытия в Туркменистан, пребывания в нём и отбытия из Туркменистана иностранными гражданами, лицами без гражданства;
- соблюдать правила учёбы, выполнять внутренний распорядок общежития студентов и учебного заведения, требования и приказы руководителей учебного заведения.
15. Иностранные студенты отчисляются из учёбы в установленном законодательстве и международных договорах Туркменистана.
16. Учебное заведение обязаны своевременно разъяснить иностранным студентам их права и обязанности, предусмотренные в законодательстве Туркменистана, обеспечить соблюдение законодательство Туркменистана, принять меры по их своевременной регистрации, по оформлению документов, связанных со снятием с учёта в связи с окончанием установленного срока пребывания, обучения и передвижения в Туркменистане, отбытия из Туркменистана.